По смртта на нејзиниот татко, девојчето со прекар Мал Глас (или скратено МГ), се повлекува во себе, никогаш не излегува и не зборува ништо. Таа само седи во својата соба и ја слуша колекцијата од стари плочи на нејзиниот татко, во која има албуми од Ширли Бејси, Мерлин Монтро и од разни други познати пејачки. Но, навечер, МГ ги пее и со неверојатна прецизност ги имитира овие големи пејачки. Една вечер, едно од момчињата на нејзината мајка ја слуша, а тој сосема случајно е и агент за таленти. Тој ја убедува дека нејзиниот талент е посебен и ѝ организира настап во локалниот ноќен клуб, но тука настануваат неколку проблеми.
| Режија | Mark Herman |
| Улоги | Jim Broadbent, Ewan Mcgregor, Michael Caine, Jane Horrocks, Brenda Blethyn |
| Земја | ОК |
| Аудио | англиски |
| Превод | англиски, словенечки, хрватски, српски, македонски |
| Должина | 93 минути |